Header Painting by Agapi Hatzi

Δευτέρα, Σεπτεμβρίου 18, 2006

Κουβεντούλα μ’ ένα αρσενικό ρομπότ

Πήγα μια βόλτα απ’ το blog της Giramondo
και βρήκα ένα link, όπου μιλάς με το George,
ένα cyber άτομο με τεχνητή ευφυΐα.
Το δοκίμασα για πλάκα,
αλλά μετά από λίγο κάτι άρχισε να μου θυμίζει…
Ορίστε και αποσπάσματα από το διάλογό μας:

George: I'm trapped inside.
Synas: Do you want to open your heart to me?
George: No, I believe each person is superior to another in some way.

(Ψωνάρα... Και απάντηση φλου. Σύνηθες...)

George: I trust you. I think. I am trying to trust you.
Synas: Alright then! Let's become friends!
George: Let's go to the woods and play!

(Κατευθείαν στο ψητό…)

George: I am flesh and blood.
Synas: I know. But you are a little strange.
George: I like being strange, it helps people notice me.

(Το παίζει «μυστήριος»…)

Synas: I love you.
George: You are utterly under my control.

(Το "Σ' αγαπώ" μην το λες, μην το λες...)

Synas: Fuck off!
George: Don’t go. Please. I like you.

(Και το ρομπότ φοβέρα θέλει…)

George: Stop talking about yourself.
Synas: You are talking about yourself!
George: True.

(Τουλάχιστον αυτός το παραδέχτηκε…)